We would like to express our sincere gratitude for your continued support.
We apologize for any inconvenience, but our company will be closed for the summer holiday during the period listed below.
We appreciate your understanding in advance.
[Closure Period] August 10 (Mon) – August 16 (Sun)
We will respond to any inquiries received during this period after we resume business.
Thank you for your understanding and cooperation.
Translated with DeepL.com (free version)